Leniri - копии - лучшие копии..............

Leniri

первый снег
всё тише и тише
разговор
Источник:100 лучших "хайку и около" на русском языке.http://www.haiku-konkurs.ru/works.php?hid=12543

Копия:
Недолгий дождь
Всё громче и громче
Шорох шин

Как снег, падая хлопьями, приглушает звуки и уменьшает наше желание говорить, побуждая к размышлениям и к созерцательности, также и летние "небольшие дожди", смачивая асфальт, заставляют прервать разговор внушающим тревогу шорохом шин, заглушающим мысли нарастающим звуком, не достигающим всё же громкости, способной причинить физическую боль.

01.05.10 20:26 | Автор: Евтеев А.М. | Комметнтариев: 4

Авторизируйтесь на сайте для того чтобы иметь возможность добавлять комментарии.

Игорь Шевченко

Идея мне нравится. В реализации я вижу два недочета.
1.
"недолгий дождь" - указывает на протяженность во времени,
т. е., может чуть лучше - "летний дождик", обычно он краткий.
2) "шорох шин" - может чуть лучше "звук шин".
С уважением,
22.05.10

Евтеев А.М.

Спасибо, Игорь Александрович!
23.05.10

Евтеев А.М.

Дождик
Слышнее
Шины

Мини-мини. Что-то в этом есть...
:-)
23.05.10

Евтеев А.М.

Дождик, ТОЧКА -- вот!
23.05.10