Встреча с Александром Долиным 13 февраля 2014 Дом русского зарубежья имени Александра Солженицына
Встреча с японоведом, писателем, поэтом и переводчиком Александром Долиным (Япония)
«Японская классическая поэзия нового времени»
13 февраля 2014 года в 19.00 Дом русского зарубежья им. А. Солженицына приглашает на встречу с японоведом, писателем, поэтом и переводчиком, профессором Международного университета Акита Александром Долиным (Япония) «Японская классическая поэзия нового времени».
Профессор А. Долин — автор и переводчик около 50 книг, изданных на русском, английском, немецком и японском языках, в том числе четырехтомной «Истории новой и новейшей японской поэзии», фундаментального труда «Кэмпо — истоки воинских искусств», исследования о поэтике русского мессианства «Пророк в своём отечестве», перевода классической антологии Х века «Кокинсю» (премия Всеяпонской ассоциации художественного перевода «Выдающийся вклад в культуру») и многих других работ.
В настоящее время профессор Александр Долин состоит единственным иностранным членом правления Всеяпонского Научно-исследовательского центра отечественной литературы в Токио (Кокубунгакукэнкюсирёкан).
В России Александр Долин (член Московского отделения Союза писателей, Гильдии Мастера литературного перевода и Российского отделения ПЕН-клуба) также известен как автор оригинальных сборников стихов и прозы.
В программе:
- презентация антологии «Японская классическая поэзия Нового времени» в переводах Александра Долина (М.: РГГУ, 2013);
- чтение переводов из японской классики и авторских стихов;
- беседа о японской эстетике и поэтике.
Наш адрес:
Москва, ул. Нижняя Радищевская, д. 2
Проезд: м. «Таганская» (кольцевая)
Тел.: (495) 915-10-80
«10» февраля 2014 г Авторизируйтесь на сайте для того чтобы иметь возможность добавлять комментарии. |