Cтатьи о хайку Статьи

          Кандидаты в ЧЛ-14 и недостатки в стихах  №№ 137 – 138


№ 137
клетка с арбузами
у продавщицы футболка
в обтяжку
              Николай В., 2015-05-04 16:34:30

        Ранее на тему «клетки с арбузами» был написан стих-загадка с разгадкой (потому он и менее техничен) и с другой идеей.

в полосатых робах
заключённые в клетках
арбузный сезон
              glicinia,11-ый конкурс

        В нашем случае ключевое словосочетание: «пышная грудь» пусть и слабо, но скрыто. Интересную подборку на этот штамп даёт Ю.К. Щеглов http://benderostap.ru/arbuznye-grudi:
        «Тут было все:  арбузные   груди ...— Заведомый штамп, ср.: «Пришла Евфимия, груди у нее выдавались, как два арбуза» [Горький. Н. А. Бугров, в его кн.: Портреты]; «Подходит баба с арбузами вместо грудей» [И. Эренбург. Испорч. фильм, в его кн.: 6 пов. о легк. концах, 150]; «Груди, напоминающие перезрелые тыквы» [Ю. Слезкин. Козел в огороде (1927), гл. 6]; «Дама, пышная, словно держала две дыни за пазухой» [Л. Леонов. Вор, 134]». Добавлю:
        
Глядим на грудь,
Ну, как грейпфрут!
        
             Дмитриев Константин, Интернет
             Да Ильф и Петров с юмором описали мадам Грицацуеву: «Тут было всё: арбузные груди, нос обухом, расписные щеки и мощный затылок». Мы видим, что даже в прозе это уже штамп. Говорят, что и на уровне подсознания «арбуз символизирует выпуклости женской фигуры, то есть груди и ягодицы» (Сонник Фрейда).
        Было ли сопоставление арбузов и пышной груди без явного указания на это?

Арбуз

Набравши в трюм в Очакове арбузов,
Дубок «Мечта» в Одессу держит путь.
Отяжелев, его широкий кузов
Густые волны пенит как-нибудь.

Но ветер стих. К полудню все слабее
Две борозды за поднятой кормой.
Зеркальна зыбь. Висят бессильно реи.
И бросил руль беспечный рулевой.

Коричневый от солнца, славный малый,
В Очакове невесту кинул он.
Девичья грудь и в косах бантик алый
Ему весь день мерещатся, сквозь сон.

Он изнемог от золотого груза
Своей любви. От счастья сам не свой,
На черном глянце спелого арбуза
Выскабливает сердце со стрелой.
                                                   1920
             «Валентин Петрович Катаев», собр. соч. в 9-ти томах, т. 9.

           Были и мнущиеся футболки.

  Арбузное
Стихи  о любви

Арбузным  соком сочится мякоть
Потемок, брошенных в грязный кузов
Бахчи… и ты отчего-то в тягость,
И даже я становлюсь обузой

Земле с присохшей к груди коростой
Античной пудры – согдийской пыли.
Арбузы лопаются от злости.
До них нет дела, о них забыли.

На потных, вылинявших футболках
Покорно мнутся не наши лица.
На тонкий запах  арбузной  корки
Слетятся бабочки. Им – за тридцать.
                      
            Бондаренко Елена, г. Астрахань, 02.01.2005
            http://rifma.com.ru/poet.php?is=elenabondarenko

         Таким образом,  после фразы «клетка с арбузами» обтягивать продавщицу футболкой излишне, ея пышные формы уже будут подразумеваться. А значит, она может спокойно заняться общественно полезным трудом.

№ 138
провинция
на перроне бабы
с ягодами
       Николай В., 2015-05-04 16:35:55

        Забавно как работает подсознание автора. Известно, что арбуз, пусть и несколько крупноватая, но ягода.
        Можно вспомнить сказку «Баба Яга и ягоды». В этой сказке Баба Яга отняла ягоды у маленькой девочки, но ягоды потом к девочке вернулись. В духе хайку вариативно сказать, что на перроне и Яги, и повзрослевшие девочки. Мужья могут уточнить.
        Наконец, очень дальний исторический ракурс: бабы с ЯгОдами. Был такой Генрих Грирорьевич. О том времени мы так и говорим, 27-ой, 33-ий, 37-ой, не понимая связи с теми годами в начале нашей эры.  
       А ведь, родился Генрих Григорьевич с фамилией – Иегуда. Посмотрите, как на звуковом уровне слились Иешуа и Иуда. Тут начинает играть «провинция» - «управление от имени» - Рима. Вспомнится и прокуратор…
        При желании можно привязать стих к винным «провинциям» Франции.
        На наших глазах трёхстишие устремляется в номинацию хайку, скажем, на последнее место из-за своей очевидной неочевидности. Читатели могут вообще не притронуться к смысловому пирожку трёхстишия из-за сразу всплывающей поговорки о той бабе, которой 45.

«29» августа 2015 г                                                               Игорь Шевченко
        г. Дубна